体育播报11月24日宣 随海港夺得本赛季中超联赛冠军后，李新翔接受了《体坛周报》记者王晓瑞的采访，他回首了自己这一年来的体现，并谢谢了穆斯卡特的知遇之恩。
早在去年，李新翔就已被报名一队。并且由于缺席U20亚洲杯的缘故，他获得1月份前往迪拜拉练的时机。但彼时，谁也没有想到，正是这位看似名不见经传的20岁小生，会成为今年进球最多的本土球员。进场23次，6球3助。
“着实就在已往两年，我都看过一线队的夺冠直播。其时也理想着，说未必哪天也能随着球队站在领奖台上。”也就不过数百日后，李新翔就得以圆梦。但这一年，不是绿叶，胜似红花。“说句真话，有一些惊讶也有些梦幻，确实没有想过能打入这么多进球。”夺冠后，他对《体坛周报》记者坦言。
这其中，3月28日首次进场便孝顺出1射2传，也让李新翔是一战成名。但那场角逐还不是让他印象最为深刻：“我以为应该是对阵海牛那一场。那一下射门时，我以为其时就特殊冷静，包括穿裆，尚有最后敲门的那一下，整个行动都是较量冷静。”
李新翔从初二最先，就进入到海港梯队。并且已往两年，一直追随者海港B队征战中乙，也正因此，有人把他同申花的汪海健相提并论（俱乐部青训系统自力作育，非依赖根宝崇明等青训机构），甚至将其视为武磊的接棒人。
但李新翔对此有点受宠若惊：“能踢出来是有运气因素，也是主教练给了我时机，包括冬训时代，把我带到一线队，然后在亚冠中给我时机，让我上去展现自己。”他说：“这一年我尚有许多缺乏之处，包括在U22国家队和全运会，未来还要继续总结、继续起劲，坚持好的地方，同时刷新一些问题。”
